"ผู้กำกับการบรรยาย EX-PS วิพากษ์วิจารณ์ Sony ที่ละเว้นจนถึง Dawn Writers จากเครดิตภาพยนตร์"

Kim MacAskill อดีตผู้กำกับ PlayStation บรรยายได้เปิดตัวคำร้องเรียกร้องให้ผู้สร้าง ภาพยนตร์เรื่อง The Fows Dawn ให้เครดิตนักเขียนต้นฉบับของเกมอย่างถูกต้อง ตามที่เน้นโดย Eurogamer คำร้องของ Macaskill เรียกร้องให้ Sony ผู้นำในอุตสาหกรรมเกมเพื่อกำหนดมาตรฐานใหม่โดยการแก้ไขเครดิต จนถึง Dawn และกล่าวถึงวิธีการที่ทรัพย์สินทางปัญญา (IP) ได้รับเครดิตในการดัดแปลง Transmedia

ในคำร้องของเธอ Macaskill แสดงความหงุดหงิดกับเครดิตปัจจุบันสำหรับ ภาพยนตร์เรื่อง The จนถึง Dawn ซึ่งเธอรู้สึกว่าไม่เพียงพอนักพัฒนาเกม “ ฉันเพิ่งจากไปจนถึงรุ่งเช้าที่ผู้กำกับภาพยนตร์นักเขียน ฯลฯ ได้รับการยกย่องทั้งหมด แต่แทนที่จะพูดถึงเกมชั้นนำที่สร้างเกมที่โดดเด่นนี้คุณภูมิใจอย่างชัดเจน เธอเน้นความพยายามที่สำคัญและความคิดสร้างสรรค์ของนักพัฒนาเกมโดยระบุว่า "พวกเขาใช้เวลาหลายปีในการทำลายสมองของพวกเขาเพื่อสร้างสิ่งที่เหลือเชื่อและโลกสมควรได้รับรู้ชื่อของพวกเขา ... แทนที่จะเป็นเครดิตไม่ขอบคุณไม่มีเกียรติ"

Macaskill อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับข้อกังวลของเธอในโพสต์ LinkedIn โดยดึงการเปรียบเทียบระหว่างเครดิตที่มอบให้กับ Neil Druckmann สำหรับการปรับตัวของ HBO ของ The Last of Us และการขาดการยอมรับที่คล้ายกันสำหรับทีม จนถึง Dawn เธอพูดถึงการได้รับการบอกเล่าจากผู้บริหารของ Sony ว่า IP ที่สร้างขึ้นเป็นการส่วนตัวของเธอจะไม่ได้รับการยกย่องจากเธอเนื่องจากสถานะเงินเดือนของเธอซึ่งเธอพบว่าทำให้หมดกำลังใจ เธอพูดโดยตรงกับ Sony ตั้งคำถามถึงความไม่เท่าเทียมกันในการรักษาและแสดงความปรารถนาอย่างน้อยก็เป็นเจ้าของและเครดิตสำหรับงานของเธอ

คำร้องเรียกร้องให้ Sony แก้ไขแนวทางการให้เครดิต IP ในโครงการ TransMedia โดยชี้ให้เห็นว่าการให้เครดิตผู้อำนวยการสร้างหรือการรับรู้ที่คล้ายกันจะให้เกียรติแก่ผู้สร้างซึ่งงานได้ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่ออุตสาหกรรมบันเทิง การเรียกร้องให้ดำเนินการของ MacAskill ไม่เพียง แต่สำหรับผู้สร้าง จนถึง Dawn เท่านั้น แต่สำหรับอุตสาหกรรมทั้งหมดโดยมีจุดประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าเสียงสร้างสรรค์ได้รับการยอมรับว่าพวกเขาสมควรได้รับและสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้สร้างในอนาคต

ในข่าวที่เกี่ยวข้องมีรายงานว่า จนถึง Dawn Remastered จะวางจำหน่ายใน PlayStation Plus ในเดือนพฤษภาคม 2568 อาจเป็นการย้ายโปรโมตสำหรับ ภาพยนตร์ที่เพิ่งเปิดตัวจนถึง Dawn อย่างไรก็ตามภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นโดยได้รับคะแนน 5/10 จาก IGN โดยมีรีวิวระบุว่า "จนถึงรุ่งอรุณน่าผิดหวังมากกว่าตายทิ้งสัญญาทั้งหมดของเกมสยองขวัญไว้