Numberzilla

Discover Numberzilla, the math puzzle game where you match numbers to clear the board!
發現數字怪獸，這是一款透過匹配數字來清除棋盤的經典數學益智遊戲！

Millions worldwide adore Numberzilla, the premier number-matching brain teaser! This classic logic game from our childhood returns with a fresh, clever design. Fans find this highly addictive and calming puzzle excellent for mental well-being and a perfect way to unwind after a demanding day. Earn daily achievements and collect fun badges to brighten your mood!
全球數百萬玩家喜愛這款頂級數字匹配益智遊戲——《數字怪獸》！這款源自童年的經典邏輯遊戲以全新巧妙的設計迴歸。粉絲們認為這種高度上癮且令人放鬆的謎題對心理健康大有裨益，是忙碌一天後放鬆身心的絕佳方式。透過完成每日成就並收集趣味徽章來點亮你的心情吧！

YOUR FAVORITE BRAIN TEASER
你最喜歡的益智遊戲

Meet our charming mascot, Numberzilla, and friends like Smart Croissant, Sassy Avocado, and Watermelon Warrior. They'll guide you through the rules of this zen number-matching game and celebrate your progress. Earn amusing character badges for setting time records, scoring points, and finishing logic puzzles.
認識我們迷人的吉祥物“數字怪獸”，以及它的朋友們：聰明可頌、俏皮牛油果和西瓜戰士。它們將引導你瞭解這款禪意數字匹配遊戲的規則，並慶祝你的進步。透過創造時間紀錄、獲得積分並完成邏輯謎題來贏取有趣的角色徽章。

As we said, Numberzilla truly shines among other logic and math games!
正如我們所說，《數字怪獸》在眾多邏輯和數學遊戲中脫穎而出！

HOW TO PLAY
遊戲說明

?Find and eliminate pairs of identical numbers (like 4-4, 2-2, 9-9) or pairs that sum to 10 (2-8, 3-7, etc.). Tap two numbers one after the other to remove them.
尋找並消除成對的相同數字（如 4-4、2-2、9-9）或相加等於 10 的數字對（如 2-8、3-7 等）。依次點選兩個數字即可將它們移除。

?In Numberzilla, matching numbers must be adjacent. You can pair them vertically, horizontally, or by connecting the last cell in one row with the first cell in the row below.
在《數字怪獸》中，匹配的數字必須相鄰。你可以垂直或水平配對它們，或者將一行中的最後一個單元格與下一行的第一個單元格連線起來。

?Empty cells may exist between the two matching numbers.
兩個匹配的數字之間可能存在空格。

?Your goal is to erase all numbers and clear the board.
你的目標是擦除所有數字並清空棋盤。

?When no moves remain, press ➕ to add a new row of numbers at the bottom.
當沒有可移動的數字時，點選 ➕ 在底部新增一行新數字。

3 GAME MODES
三種遊戲模式

❤️CLASSIC offers endless fun: unlimited time and space to chase a high score! Run out of moves? Just tap ➕ to add more lines.
經典模式：無限樂趣！時間和空間不受限制，盡情衝擊高分吧！步數用完了？只需點選 ➕ 即可新增更多行。

SURVIVAL. The board is limited, and new number blocks drop down like in Tetris. Fill the board, and the game is over!
生存模式：棋盤大小有限，新數字塊會像俄羅斯方塊一樣落下。填滿棋盤時遊戲結束！

DYNAMIC. Beat a level to get the ? shuffle button. Press it to multiply your points and advance. Engage your cross-logic skills!
動態模式：通關關卡即可獲得洗牌按鈕。點選它以倍增積分並繼續前進，鍛鍊你的跨邏輯思維能力！

DAILY CHALLENGES AND REWARDS
每日挑戰與獎勵

For added excitement, we have special daily challenges. Crack the safe's code each day to earn bonuses. A new safe code awaits you every 24 hours.
為了增加趣味性，我們設有特殊的每日挑戰。每天破解保險箱密碼以獲取獎金。每過 24 小時就會有一個新的保險箱程式碼等待你。

Claim free gifts, exciting promotions, and discounts! Enable push notifications to learn about all the free rewards.
領取免費禮物、精彩促銷和折扣！開啟推送通知，瞭解所有免費獎勵資訊。

THE POPULARITY OF NUMBER PUZZLES
數字謎題的流行度

This simple mental game is also called Numberama, Take Ten, or 10 Seeds. Once played on paper, it's now a favorite mobile puzzle you can enjoy anywhere. Solving a puzzle daily sharpens your logic, memory, and math skills!
這款簡單的益智遊戲也被稱為“數字迷陣”、“取十”或“十個種子”。它曾只在紙上玩，如今已成為你隨時隨地都能享受的熱門手機謎題。每天解謎能鍛鍊你的邏輯、記憶和數學能力！

GAME BOOSTERS
遊戲道具

Boosters help you play faster and increase your chances of clearing the board. Use these tools:
道具可以幫助你更快地玩遊戲，並增加清空棋盤的機會。使用以下工具：

HINTS. Stuck on your next move? A hint simplifies the gameplay.
提示：卡住了？一個提示能讓遊戲變得更簡單。

BOMBS. This handy booster removes unwanted numbers in one tap. Drag the red area to select your target and blast away 9 numbers at once!
炸彈：這個方便的道具只需點選一次即可移除不需要的數字。拖動紅色區域選擇目標，一次性炸掉 9 個數字！

SWAPS. Use this booster to exchange the positions of any two numbers on the board.
交換：使用此道具可以交換棋盤上任意兩個數字的位置。

THE NUMBERZILLA SHOP
《數字怪獸》商店

Visit the Numberzilla Shop to purchase boosters anytime without watching reward ads. You can also buy a "NO ads" option for uninterrupted fun.
訪問《數字怪獸》商店，隨時購買道具而無需觀看獎勵廣告。你還可以購買“無廣告”選項，享受不間斷的樂趣。

PREMIUM ACCESS
高階會員特權

Numberzilla is free to play, but Premium access unlocks a superior experience:
《數字怪獸》免費遊玩，但高階會員可解鎖更優質的體驗：

Get unlimited hints, swaps, and bombs.
無限使用提示、交換和炸彈道具。

Enjoy completely ad-free puzzle solving.
享受完全無廣告的解謎過程。

Dive into our magical, relaxing number-matching game! Numberzilla is always here for you!
沉浸在我們神奇而放鬆的數字匹配遊戲中吧！《數字怪獸》永遠陪伴著你！

Follow us on Instagram: https://www.instagram.com/numberzilla/
在 Instagram 上關注我們：https://www.instagram.com/numberzilla/

Follow us on Facebook: https://www.facebook.com/Numberzilla
在 Facebook 上關注我們：https://www.facebook.com/Numberzilla

### What's New in Version 7.0.2.0
### 版本 7.0.2.0 更新內容

Last updated on Jul 24, 2024 This minor update includes bug fixes and performance enhancements. We're using this space to wish you a fantastic day and send lots of love!
最後更新於 2024 年 7 月 24 日。此次小更新包含錯誤修復和效能最佳化。我們利用這個空間祝你度過美好的一天，並送上滿滿的愛！

We'd be thrilled if you rated us 5 stars! Please share your ideas and questions with us at [email protected]. Your feedback is invaluable!
如果你給我們五星好評，我們將不勝感激！請將你的想法和問題傳送至 [email protected]。你的反饋彌足珍貴！