El nuevo Geralt de Netflix: Doug Cockle de 'The Witcher'

Doug Cockle, la voz de Geralt en CD Projekt Red's Witcher Games, repite su papel icónico en la película animada de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . A diferencia de la serie de acción en vivo, la actuación de Cockle no se ajustó para igualar las representaciones de Henry Cavill o Liam Hemsworth, lo que le permite mantener la voz de grava que se cultiva durante casi dos décadas.

Su viaje comenzó en 2005 con The Witcher 1 , donde encontrar el registro vocal correcto resultó desafiante. Las largas sesiones de grabación (ocho a nueve horas diarias) inicialmente tensaron su voz, un proceso que se compara con humor con un atleta que construye músculo. La llegada de las traducciones al inglés de los libros de Sapkowski durante la producción de The Witcher 2 profundizó significativamente su comprensión del personaje de Geralt, agregando matices a su actuación.

Cockle, un fanático de la escritura de Sapkowski desde que descubrió el último deseo , particularmente disfruta temporada de tormentas , expresando un deseo de expresar a Geralt en una adaptación de esa historia. Aprecia la naturaleza multifacética de Geralt, destacando tanto su comportamiento serio como sus intentos de humor en Sirens of the Deep , una oscura reinvención de The Little Mermaid . La película presentó un desafío único: hablar sirena, una berebla de lenguaje ficticio encontró sorprendentemente difícil de dominar.

El regreso de Cockle al mundo de los videojuegos en The Witcher 4 , donde Ciri toma el centro del escenario, es muy esperado. Expresa emoción sobre el cambio de perspectiva y cree que es una elección narrativa convincente, insinuando la influencia de los libros sin revelar spoilers. Sigue siendo de los detalles ajustados, reconociendo su conocimiento limitado de la trama del juego.

Para obtener más información sobre The Witcher 4 , consulte nuestra entrevista en profundidad con sus creadores. Disfruta de la actuación de Doug Cockle en The Witcher: Sirens of the Deep en Netflix, y conéctate con él en Instagram, Cameo y X.