O novo Geralt da Netflix: Doug Cockle de 'The Witcher'

Doug Cockle, a voz de Geralt nos Jogos de Witcher de CD Projekt Red, representa seu papel icônico no filme de animação da Netflix, The Witcher: Sirenes of the Deep . Ao contrário da série de ação ao vivo, o desempenho de Cockle não foi ajustado para combinar os retratos de Henry Cavill ou Liam Hemsworth, permitindo que ele mantenha a voz gravemente grave que ele é cultivado por quase duas décadas.

Sua jornada começou em 2005 com o The Witcher 1 , onde encontrar o registro vocal certo se mostrou desafiador. Longas sessões de gravação (oito a nove horas por dia) inicialmente esticaram sua voz, um processo que ele se compara humoristicamente a um músculo de construção de atleta. A chegada das traduções em inglês dos livros de Sapkowski durante a produção de The Witcher 2 aprofundou significativamente sua compreensão do caráter de Geralt, acrescentando nuances ao seu desempenho.

Cockle, um fã dos escritos de Sapkowski desde que descobriu o último desejo , desfruta particularmente da temporada de tempestades , expressando um desejo de expressar Geralt em uma adaptação dessa história. Ele aprecia a natureza multifacetada de Geralt, destacando seu comportamento grave e suas tentativas de humor em sirenes do profundo , uma reimaginação sombria de a Pequena Sereia . O filme apresentou um desafio único: falando sereia, um berbel de idioma fictício achou surpreendentemente difícil de dominar.

O retorno de Cockle ao mundo dos videogames em The Witcher 4 , onde Ciri ocupa o centro do palco, é altamente esperado. Ele expressa emoção sobre a mudança de perspectiva e acredita que é uma escolha narrativa convincente, sugerindo a influência dos livros sem revelar spoilers. Ele permanece de boca fechada sobre detalhes, reconhecendo seu conhecimento limitado da trama do jogo.

Para saber mais sobre The Witcher 4 , confira nossa entrevista aprofundada com seus criadores. Desfrute do desempenho de Doug Cockle em The Witcher: Sirenes of the Deep na Netflix e conecte -se a ele no Instagram, Cameo e X.