Glem mới của Netflix: Doug sò của 'The Witcher'

Doug Sò, The Voice of Glem trong CD Projekt Red's Witcher Games, thể hiện lại vai diễn biểu tượng của anh trong bộ phim hoạt hình của Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep . Không giống như loạt phim trực tiếp, màn trình diễn của Cockle không được điều chỉnh để phù hợp với vai diễn của Henry Cavill hoặc Liam Hemsworth, cho phép anh ta duy trì giọng nói sỏi đặc trưng mà anh ta đã trồng trong gần hai thập kỷ.

Hành trình của anh bắt đầu vào năm 2005 với The Witcher 1 , nơi việc tìm kiếm sổ đăng ký giọng hát đúng đắn đã chứng minh đầy thách thức. Các phiên ghi âm dài (tám đến chín giờ mỗi ngày) ban đầu làm căng giọng, một quá trình mà anh ta hài hước so sánh với một cơ bắp xây dựng vận động viên. Sự xuất hiện của các bản dịch tiếng Anh trong các cuốn sách của Sapkowski trong quá trình sản xuất The Witcher 2 đã làm sâu sắc thêm sự hiểu biết của ông về nhân vật của Glem, thêm sắc thái vào màn trình diễn của anh.

Cá sò, một người hâm mộ bài viết của Sapkowski kể từ khi khám phá ra điều ước cuối cùng , đặc biệt thích mùa bão , bày tỏ mong muốn lồng tiếng cho Glem trong một bản chuyển thể của câu chuyện đó. Anh ta đánh giá cao bản chất nhiều mặt của Glem, làm nổi bật cả thái độ nghiêm túc của anh ta và những nỗ lực hài hước của anh ta trong còi báo động của Deep , một sự tái hiện tối của nàng tiên cá nhỏ . Bộ phim đưa ra một thách thức độc đáo: Nói về Nàng tiên cá, một ngôn ngữ hư cấu bị sò trở nên khó khăn một cách đáng ngạc nhiên.

Cá sò trở lại thế giới trò chơi điện tử trong The Witcher 4 , nơi Ciri lên sân khấu trung tâm, rất được mong đợi. Ông bày tỏ sự phấn khích về sự thay đổi trong quan điểm và tin rằng đó là một lựa chọn tường thuật hấp dẫn, gợi ý về ảnh hưởng của các cuốn sách mà không tiết lộ những kẻ phá hoại. Anh ta vẫn rất kín tiếng về các chi tiết cụ thể, thừa nhận kiến ​​thức hạn chế của anh ta về cốt truyện của trò chơi.

Để tìm hiểu thêm về The Witcher 4 , hãy xem cuộc phỏng vấn sâu của chúng tôi với những người tạo ra nó. Thưởng thức màn trình diễn của Doug Cockle trong The Witcher: Sirens of the Deep trên Netflix và kết nối với anh ta trên Instagram, Cameo và X.