ケイスリーン・ケネディ：1977年公開版『スター・ウォーズ』合法視聴が可能に

英国映画協会（BFI）は最近、オリジナル版『スター・ウォーズ』（エピソード4/新たなる希望）の劇場用初号プリントを上映し、ルーカスフィルムのキャスリーン・ケネディ社長が、この歴史上意義ある上映会が無許可のものではないことを参加者に保証しました。

GamesRadarの報道によると、6月12日にロンドンで開催されたBFIフィルム・オン・フィルム・フェスティバルでの上映前に、ケネディ氏は聴衆を前にユーモアを交えてこう述べました：「私はここに…これが違法上映ではないことを確認するために来ました」

この貴重なプリントについて、ケネディ氏は次のように語りました：「これは信じられないほどの映画史を代表するものです。私がルーカスフィルムに加わった後でさえ、オリジナル素材の所在についての議論は続いていました。今日ご覧いただいているものは、まさしく最初のプリントであり、同様のものが他に存在するかどうかわからないほど稀なものです。長年にわたり、ジョージ［ルーカス］は数多くの変更を加えたため、オリジナル版を追跡することはますます難しくなりました」

スター・ウォーズファンの皆さん、キャスリーン・ケネディは、BFIによるオリジナルカットの上映が違法でないことを保証したいと考えています pic.twitter.com/0a1Pa6FXDI — Jacob Stolworthy (@JacobStolworthy) 2025年6月12日

これは1978年以来となるこの1977年プリントの初の公開上映でしたが、オリジナルカットは以前VHSで視聴可能でした。テレグラフ紙によると、最適な品質を維持するため、リールは-5°C（23°F）で保存されていました。

「私たちは、1977年の観客が体験したままの形でこの映画を上映しています」とBFIのプログラマーは説明しました。

「今回の上映では、英国初公開時から現存する数少ない染料転写式IBテクニカラープリントの一つを使用しており、BFI国立アーカイブに保存されていました。アーカイブ作品に予想される経年劣化は見られるものの、その色彩は見事に鮮やかであり、まさに唯一無二の機会です」

スター・ウォーズ：スペシャルエディションにおける特筆すべき変更点

11枚の画像を表示

特筆すべきは、ルーカスが歴史的にオリジナル版の再リリースに抵抗してきたことで、初回公開後すぐにそれを修正し、これらの変更が最終的には1997年のスペシャルエディションへと発展し、それがその後ホームリリースにおけるデフォルトのバージョンとなりました。